DR 2's voksenjulekalender 'Steno og Stilling' har været en omstridt affære.
Julekalenderen er nemlig langt fra blevet det program, som mændene bag - Torben Steno og Ken André Stilling havde håbet på.
De to introer
Torben Stenos udgave (oplæst med patos af en stemme fra 30'erne med storladen underlægningsmusuik, som var det en hvervekampagne):
»Omtrent hver eneste dag går du forbi et af Danmarks mere end 11.000 monumenter.
Men hvor tit stopper du op for at se på hvad de fortæller om dit lands historie?
Det har 51-årige Torben Steno besluttet for at gøre.
Det at være dansk er blevet et individuelt og diffust begreb uden forankring og bevidsthed om de begivenheder og personer, der har formet nationen.
Derfor er Steno sammen med den 64-årige maler og billedhugger Ken André Stilling taget på en gendannelsesrejse til nogen af de kulturelle hjørnesten i det fædreland, der i dag fremstår rådvildt og pauvert rustet til den truende fremtid.
Tiden kalder stærkt til mobilisering af alle gode kræfter i en sag, der overskygger alle andre, nemlig nationens frelse gennem usikre vande.
Så spørg ikke længere hvad Danmark kan gøre for dig, men hvad du kan gøre for Danmark?
Det spørgsmål har i hvert fald Steno tænkt sig at besvare Juleaften«.
Arne Notkins og den endelige udgave (Læst op med nutidig speakerstemme):
»Danmark har mere end 11.000 monumenter og mindesmærker.
Du går sikkert forbi et af dem hver eneste dag uden at vide, hvorfor det står der. Hvilken person eller skelsættende begivenhed, det skal minde os om.
Journalisten og musikeren Torben Steno er taget på rejse rundt i fædrelandet. Med sig har han maleren og billedhuggeren Ken André Stilling.
Sammen vil Steno og Stilling kigge på, hvad monumenterne fortæller os om Danmarks triumfer og tragedier«.
Kilde: DR Nyheder
DR 2's kanalchef Arne Notkin har nemlig redigeret i introen til serien imod tilrettelæggernes vilje. Faktisk mener Torben Steno slet ikke, at programmerne længere rigtig giver mening.
»Jeg lavede en lille forret, som skulle virke spændende. Den censurerede Arne Notkin, og han kogte spaghetti og hældte en masse ketchup ud over. Det kan alle jo æde, men desværre kan ingen rigtig lide det«, siger Torben Steno til Jyllands-Posten.
Gav op efter 10 omskrivninger
Programserien 'Steno og Stilling' var tænkt som en slags gendannelsesrejse. De to hovedpersoner drager rundt i det danske land for at besøge nogle af Danmarks 11.000 monumenter og mindesmærker og fortælle historierne bag.
Stenos ide var, at Danmark som nation i dag fremstår rådvild og kulturel fattig, og derfor er spørgsmålet ikke længere, hvad Danmark kan gøre for dig, men hvad du kan gøre for Danmark.
LÆS OGSÅJul på tv er de voksnes fest
Sådan slutter den intro, der skulle binde julekalenderens 24 afsnit sammen og skabe en udvikling i programmerne. Men den ide brød Arne Notkin og sig ikke om. Og efter at have forsøgt at skrive introen om cirka 10 gange, måtte Torben Steno opgive.
»Arne Notkin kunne aldrig sige, hvad han ville have. Kun hvad han ikke ville have, og så ville han bestemme. Hans intro hænger godt nok ikke sammen med ånden i programmerne, og den passer heller ikke til musikken, eller den speakerstemme, som indgår i udsendelserne«, siger Torben Steno til Jyllands-Posten.
Vi bærer ansvaret for indholdet
Men kanalchefen fik sin vilje, og det forarger Torben Steno.
»Her sidder der i dag en utilregnelig kanalchef og detailregulerer med en amatørs indgangsvinkel, en mand, der er angst over for kunst og poesi«, siger Steno.
Arne Notkin har ikke villet kommentere Stenos angreb, men DR's mediedirektør, Mikael Kamber, kalder det for »perfidt«.
»Vi viser ikke noget, vi ikke kan stå inde for. Det sker ind i mellem, at samarbejdspartnere er uenige med os, men det er os, der bærer ansvaret for det, der bliver sendt. Derfor skal vi kunne stå inde for programmerne. Sådan er det bare«, siger Mikael Kamber til Jyllands-Posten.
'Steno og Stilling' sendes frem til jul omkring klokken 22.20. på DR 2.
Med den nye intro.